vayyarala singari lyrics in Telugu

పద్యం 1
ఖాళీ పేజీలు, ఖాళీ గది
మధ్యాహ్నం పూట పగుళ్ల కప్పు
చల్లబడి, రుచి కోల్పోతున్న కాఫీ
నేను మొదలుపెట్టే ప్రతి పంక్తి వెలవెలబోతుంది
నిశ్శబ్దంగా గింగురుమనే రేడియేటర్
నిన్నటి కంటే కొంచెం ఆలస్యంగా టిక్ టిక్ మనే గడియారం
నేను ఎదురుచూస్తున్నాను, కానీ దేనికోసమో నాకు తెలియదు

ప్రీ-కోరస్
ఈ మాటలన్నీ వృధాగా పోతున్నాయి
ప్రతి ఆలోచన చట్రం లేని చిత్రంలా ఉంది

కోరస్
చెప్పడానికి ఏమీ లేదు, కానీ నేను పాడుతూనే ఉన్నాను
అరువు తెచ్చుకున్న పదబంధంతో నిశ్శబ్దాన్ని నింపుతున్నాను
ఎప్పటికీ రాని నిప్పురవ్వ కోసం చీకట్లో వెతుకుతున్నాను
నా నాలుకపై ఉన్న శూన్యంతో ఒక పల్లవిని సృష్టించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
చెప్పడానికి ఏమీ లేదు, కానీ సిరాతో రాస్తున్నాను
ఎలా ఆలోచించాలో నాకు నేను గుర్తుచేసుకోవడం కోసమే మాట్లాడుతున్నాను
ఈ శూన్యమే ఒక కథ అయితే, దాన్ని పంక్తి పంక్తిగా చదువుతాను
చివరికి ఆ నిశ్శబ్దం నాకు ఒక సంకేతం ఇచ్చే వరకు

పద్యం 2
రంగు వెలిసిన పోస్టర్లు, వంకర కుట్లు
సగం గుర్తుండిపోయిన, సగం కోల్పోయిన కలలు
మళ్ళీ మళ్ళీ కనిపించే క్షణాలు, పిక్సెల్ గ్రెయిన్
వర్షంలో ఒక ఆకారం కోసం వెతుకుతున్నాను
నేను ఒక గొప్ప ఒప్పుకోలును నటించగలను
దాన్ని పాత పగగా అలంకరించగలను
కానీ ప్రతి అబద్ధం ఒకేలా వినిపిస్తుంది
ఖాళీ చట్రంలో ప్రతిధ్వనిలా

ప్రీ-కోరస్
నేల రాయిగా ఉన్నచోట నేను తవ్వుతున్నాను
నాకు చెందని ఒక భావనను కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను

కోరస్
చెప్పడానికి ఏమీ లేదు, కానీ నేను ఎలాగైనా పాడుతున్నాను
అరువు తెచ్చుకున్న పదబంధంతో నిశ్శబ్దాన్ని నింపుతున్నాను
ఎప్పటికీ రాని ఒక నిప్పురవ్వ కోసం చీకటిలో చేరుకుంటున్నాను
నా నాలుకపై ఉన్న శూన్యం నుండి ఒక కోరస్‌ను సృష్టించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
చెప్పడానికి ఏమీ లేదు, కానీ నేను దాన్ని సిరాతో చెబుతున్నాను
ఎలా ఆలోచించాలో నాకు నేను గుర్తుచేసుకోవడం వినడానికే మాట్లాడుతున్నాను
శూన్యం ఒక కథ అయితే, నేను దాన్ని అక్షరం అక్షరం చదువుతాను
చివరికి ఆ నిశ్శబ్దం నాకు ఒక సంకేతం ఇచ్చే వరకు

బ్రిడ్జ్

బహుశా పదాల మధ్య ఉన్న ఖాళీలో ఒక అర్థం ఉందేమో
ఎవరూ ఎన్నడూ వినని సంకోచాలలో
దానికి సరిగ్గా ముందు గాలి బరువయ్యే విధానంలో వర్షం మొదలవుతుంది

నా పేరు అంచుల వద్ద ఉన్న పెళుసైన చిన్న పగుళ్లలో

నేను శ్రద్ధగా వింటే, బహుశా నిశ్శబ్దానికి కూడా ఒక స్వరం ఉందేమో

బహుశా నిర్ణయించుకోకపోవడమే ఒక విచిత్రమైన ఎంపికేమో

బహుశా నేను కోల్పోతున్నదే నా దగ్గర ఉందేమో
అన్ని విషయాల చుట్టూ తిరిగే ఒక రాగం నేను కాదు

విశ్లేషణ
ఏ రహస్యాలు వెల్లడి కాలేదు, ఏ గొప్ప ప్రణాళికా లేదు
కేవలం ఒక మృదువైన ఒప్పుకోలు: ఈసారి నాకు తెలియదు
ఏ రంగులద్దిన ముగింపు లేదు, ఏ పరిపూర్ణమైన పంక్తి లేదు
కేవలం ఒక అశాంత హృదయం మరియు ఒక నిజాయితీ గల ప్రాస

పల్లవి
చెప్పడానికి ఏమీ లేదు, కానీ అయినా పాడుతూనే ఉన్నాను
అరువు తెచ్చుకున్న పదబంధంతో నిశ్శబ్దాన్ని నింపుతున్నాను
ఎప్పటికీ రాని ఒక నిప్పురవ్వ కోసం చీకట్లో వెతుకుతున్నాను
నా నాలుకపై ఉన్న శూన్యం నుండి ఒక పల్లవిని సృష్టించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
చెప్పడానికి ఏమీ లేదు, కానీ సిరాతో రాస్తున్నాను
ఎలా ఆలోచించాలో నాకు నేను గుర్తుచేసుకోవడం కోసమే మాట్లాడుతున్నాను
శూన్యమే ఒక కథ అయితే, దాన్ని పంక్తి పంక్తిగా చదువుతాను
చివరికి ఆ నిశ్శబ్దం నాకు ఒక సంకేతం ఇచ్చే వరకు

ముగింపు
కాబట్టి ఇదిగో నా గుండెలోని శూన్యం గురించిన నా పాట
ఆదివారం నాటి పాత వస్తువుల మధ్య ఒక నిశ్శబ్దమైన వెంటాడే భావన
నాకు మిగిలింది కేవలం శూన్యమే అయితే, అది తెగిపోయే వరకు దాన్ని గునుగుతూనే ఉంటాను
బహుశా ఆ తెగిపోవడంలో, దాని స్థానంలో ఏదైనా కొత్తది వస్తుందేమో

vayyarala singari lyrics in English

VERSE 1
Empty pages, empty room
Ceiling cracks in afternoon
Coffee cold and going stale
Every line I start turns pale
Quiet humming radiator
Clock that ticks a little later
Than it did the day before
I’m waiting, but I’m not sure what for

PRE-CHORUS
All these words just circling the drain
Every thought a picture with no frame

CHORUS
Nothing to say, but I’m singing anyway
Filling up the silence with a borrowed phrase
Reaching in the dark for a spark that never comes
Trying to make a chorus out of nothing on my tongue
Nothing to say, but I’m saying it in ink
Talking just to hear myself remember how to think
If empty is a story, I’ll read it line by line
Til the quiet finally gives me a sign

VERSE 2
Faded posters, crooked seams
Half-remembered, half-lost dreams
Replay moments, pixel grain
Looking for a shape in rain
I could fake a grand confession
Dress it up as old aggression
But every lie would sound the same
Like echo in an empty frame

PRE-CHORUS
I’ve been digging where the ground is stone
Trying to find a feeling I don’t own

CHORUS
Nothing to say, but I’m singing anyway
Filling up the silence with a borrowed phrase
Reaching in the dark for a spark that never comes
Trying to make a chorus out of nothing on my tongue
Nothing to say, but I’m saying it in ink
Talking just to hear myself remember how to think
If empty is a story, I’ll read it line by line
Til the quiet finally gives me a sign

BRIDGE
Maybe there’s a meaning in the space between the words
In the hesitations that nobody ever heard
In the way the air gets heavy right before it starts to rain
In the brittle little fissures at the edges of my name
If I listen close enough, maybe silence has a voice
Maybe not deciding is its own strange kind of choice
Maybe what I’m missing is exactly what I’ve got
A melody that circles all the things that I am not

BREAKDOWN
No revelations, no grand design
Just the soft confession: I don’t know this time
No painted ending, no perfect line
Just a restless heart and an honest rhyme

CHORUS
Nothing to say, but I’m singing anyway
Filling up the silence with a borrowed phrase
Reaching in the dark for a spark that never comes
Trying to make a chorus out of nothing on my tongue
Nothing to say, but I’m saying it in ink
Talking just to hear myself remember how to think
If empty is a story, I’ll read it line by line
Til the quiet finally gives me a sign

OUTRO
So here’s my song about the nothing in my chest
A quiet kind of haunting in a Sunday second-hand
If all I have is absence, I’ll hum it til it breaks
And maybe in the breaking, something new will take its place

• Song:  Vayyarala Jabilli Oni Katti
•  Lyricist:  Rehman
•  Singers:  Kaarunya